不好意思
「不好意思」是關於用餐禮儀的用語。正確的用餐禮儀能讓您的日本美食之旅更加順利，也是對日本文化的尊重。 香港人在日本餐廳用餐時留意這點，能讓服務生對您留下良好印象。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單…
📖 美食詞典
全部
食材 72
food_culture 44
dining_etiquette 32
restaurant 30
seasoning 24
shopping 23
allergy 20
cookware 20
flavor 20
food_storage 20
nutrition 20
cooking_methods 18
cooking_state 18
tourism 18
transport 18
beverage 17
place 17
季節 16
dining_scene 15
emotion 15
taste_description 15
dish 14
accommodation 13
payment 11
travel 11
weather 11
greeting 10
number 10
time 10
basic 8
ingredients 8
health 2
共 32 則詞條（已篩選）
不給小費
日本沒有給小費的習慣（チップ文化なし）。服務費已包含在價格中或自動加算在帳單裡（サービス料10%）。在高級餐廳或旅館留下小費反而可能被視為失禮。這是與香港和歐美國家最大的文化差異之一，旅行時請留意。不過，旅館的客房服務或導遊的額外服務可以透過小禮物表示感謝。
主菜
「主菜」是關於用餐禮儀的用語。正確的用餐禮儀能讓您的日本美食之旅更加順利，也是對日本文化的尊重。 香港人在日本餐廳用餐時留意這點，能讓服務生對您留下良好印象。 在日本旅行時懂得這個用語能讓您的用餐體驗更加順利。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深…
乾杯
「乾杯」是關於用餐禮儀的用語。正確的用餐禮儀能讓您的日本美食之旅更加順利，也是對日本文化的尊重。 香港人在日本餐廳用餐時留意這點，能讓服務生對您留下良好印象。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地…
前菜
「前菜」是關於用餐禮儀的用語。在日本用餐時需要留意的禮儀之一，對香港人來說尤其重要，因為日港兩地的餐桌習慣有所不同。 香港人在日本餐廳用餐時留意這點，能讓服務生對您留下良好印象。 無論是自由行還是跟團，掌握這個詞彙都能讓旅程更便利。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了…
大聲吃麵
在日本吃拉麵和蕎麥麵時，大聲吸食麵條是被允許甚至鼓勵的（啜る）。這被認為是享受麵條美味的方式，與香港「吃東西不要發出聲音」的觀念完全相反。在蕎麥麵屋尤其常見這種吃法，不必擔心失禮。實際上，聲音越大表示麵條越美味，這是日本獨特的飲食文化之一。
宴席
花見（はなみ）は、春の桜の季節に行われる日本独自の風習です。公園や川辺に集まり、桜を鑑賞しながら飲食を楽しみます。花見の時期は3月下旬〜4月上旬が一般的で、人気スポットは大変混雑します。香港人にも人気のアクティビティで、事前の場所取りが必要な場合もあります。
小碟
「小碟」是關於用餐禮儀的用語。正確的用餐禮儀能讓您的日本美食之旅更加順利，也是對日本文化的尊重。 香港人在日本餐廳用餐時留意這點，能讓服務生對您留下良好印象。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅…
小費
「小費」是關於用餐禮儀的用語。是日本用餐禮儀的基本知識，香港旅客掌握後能避免尷尬，展現對料理人的尊重。 香港人在日本餐廳用餐時留意這點，能讓服務生對您留下良好印象。 在日本旅行時懂得這個用語能讓您的用餐體驗更加順利。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助…
座次
座次是日本饮食文化中的重要用语，涵盖烹饪方法、食材、餐具等方面。香港旅客在访日前了解此用语，能更方便地点餐和沟通。 座次、日本特有文化習慣関連用語。訪日旅行者言葉知、豊体験。座次正使方知、深日本文化理解。 日本旅遊時了解這個用語能讓您的用餐體驗更加順利。 建議在出發前熟悉相關用語，方便與當地人溝通。
慢用
「慢用」是關於用餐禮儀的用語。在日本用餐時需要留意的禮儀之一，對香港人來說尤其重要，因為日港兩地的餐桌習慣有所不同。 香港人在日本餐廳用餐時留意這點，能讓服務生對您留下良好印象。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙…
排隊
「排隊」是關於用餐禮儀的用語。在日本用餐時需要留意的禮儀之一，對香港人來說尤其重要，因為日港兩地的餐桌習慣有所不同。 香港人在日本餐廳用餐時留意這點，能讓服務生對您留下良好印象。 在日本旅行時懂得這個用語能讓您的用餐體驗更加順利。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解…
排隊文化
日本有嚴格的排隊文化（行列文化），無論是餐廳、電車、景點入場，日本人都會整齊排隊等候。插隊被視為非常失禮的行為。熱門餐廳的排隊時間可能長達1〜2小時，部分店鋪提供號碼牌（整理券）系統。在香港人看來可能覺得排隊時間偏長，但這是日本的社會規範。
敬語
「敬語」是關於用餐禮儀的用語。是日本用餐禮儀的基本知識，香港旅客掌握後能避免尷尬，展現對料理人的尊重。 香港人在日本餐廳用餐時留意這點，能讓服務生對您留下良好印象。 在日本旅行時懂得這個用語能讓您的用餐體驗更加順利。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助…
敬酒
敬酒是日本饮食文化中的重要用语，涵盖烹饪方法、食材、餐具等方面。香港旅客在访日前了解此用语，能更方便地点餐和沟通。 敬酒。言葉日本日常生活食事中登場。用語日本食文化重要役割果。 日本旅遊時了解這個用語能讓您的用餐體驗更加順利。 建議在出發前熟悉相關用語，方便與當地人溝通。
日式馬桶
日本的高科技馬洗淨器（ウォシュレット）是舉世聞名的衛浴發明。馬桶座圈自動加熱、附設溫水清洗和暖風烘乾功能，部分還有除臭和音樂功能。許多香港旅客初次體驗後都讚不絕口。按鈕面板上的日語按鈕：おしり（臀部清洗）、ビデ（女性清洗）、止（停止）。
毛巾
「毛巾」是關於用餐禮儀的用語。正確的用餐禮儀能讓您的日本美食之旅更加順利，也是對日本文化的尊重。 香港人在日本餐廳用餐時留意這點，能讓服務生對您留下良好印象。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，…
洗手
「洗手」是關於用餐禮儀的用語。是日本用餐禮儀的基本知識，香港旅客掌握後能避免尷尬，展現對料理人的尊重。 香港人在日本餐廳用餐時留意這點，能讓服務生對您留下良好印象。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更…
湯匙
「湯匙」是關於用餐禮儀的用語。在日本用餐時需要留意的禮儀之一，對香港人來說尤其重要，因為日港兩地的餐桌習慣有所不同。 香港人在日本餐廳用餐時留意這點，能讓服務生對您留下良好印象。 在日本旅行時懂得這個用語能讓您的用餐體驗更加順利。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解…
甜點
「甜點」是關於用餐禮儀的用語。是日本用餐禮儀的基本知識，香港旅客掌握後能避免尷尬，展現對料理人的尊重。 香港人在日本餐廳用餐時留意這點，能讓服務生對您留下良好印象。 無論是自由行還是跟團，掌握這個詞彙都能讓旅程更便利。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫…
用餐禮儀
「用餐禮儀」是關於用餐禮儀的用語。正確的用餐禮儀能讓您的日本美食之旅更加順利，也是對日本文化的尊重。 香港人在日本餐廳用餐時留意這點，能讓服務生對您留下良好印象。 在日本旅行時懂得這個用語能讓您的用餐體驗更加順利。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您…
用餐順序
「用餐順序」是關於用餐禮儀的用語。是日本用餐禮儀的基本知識，香港旅客掌握後能避免尷尬，展現對料理人的尊重。 香港人在日本餐廳用餐時留意這點，能讓服務生對您留下良好印象。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉…
禁煙
日本自2020年改正健康増進法後，大部分飲食店已實施室內全面禁煙。但仍有一些「たばこフレンチ」（吸煙餐廳）允許吸煙。吸煙者需在指定的喫煙所（喫煙室）吸煙，日本的喫煙所通常設在車站、便利商店和商業設施內。
筷子
「筷子」是關於用餐禮儀的用語。是日本用餐禮儀的基本知識，香港旅客掌握後能避免尷尬，展現對料理人的尊重。 香港人在日本餐廳用餐時留意這點，能讓服務生對您留下良好印象。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更…
筷子禮儀
日本的筷子禮儀比香港更加嚴格。禁止將筷子垂直插在飯碗中（這是祭祀時的做法）、禁止用筷子傳遞食物（箸渡し）、禁止舔筷子。使用完後應將筷子放回箸置（筷子架）上。在高級日本料理店，這些禮儀尤其重要。另外，用筷子指人或揮舞筷子也是不禮貌的行為，需特別注意。
脫鞋
脫鞋（靴を脫ぐ）是進入日本室內空間時的基本禮儀。在旅館、寺廟、部分餐廳和傳統建築內都需要脫鞋。進入時鞋子鞋尖朝外整齊排列。有些場所會提供室內拖鞋（上履き），穿著時注意不要穿到洗手間外面。日本對玄關（玄關）的整潔非常講究，鞋子凌亂被視為不禮貌的行為。
茶禮
茶禮（茶礼）は、日本におけるお茶にまつわる作法全般を指します。特に茶道では、お茶の点て方や飲み方、道具の扱い方に細かい作法があります。一般の飲食店では、出されたお茶は両手で持ち、感謝の気持ちを込めていただくのが基本的なマナーです。香港の飲茶文化とは異なる部分も多いので、覚えておくと良いでしょう。
請
「請」是關於用餐禮儀的用語。是日本用餐禮儀的基本知識，香港旅客掌握後能避免尷尬，展現對料理人的尊重。 香港人在日本餐廳用餐時留意這點，能讓服務生對您留下良好印象。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深…
謝謝
「謝謝」是關於用餐禮儀的用語。在日本用餐時需要留意的禮儀之一，對香港人來說尤其重要，因為日港兩地的餐桌習慣有所不同。 香港人在日本餐廳用餐時留意這點，能讓服務生對您留下良好印象。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在…
讓菜
讓菜是日本饮食文化中的重要用语，涵盖烹饪方法、食材、餐具等方面。香港旅客在访日前了解此用语，能更方便地点餐和沟通。 让菜。意味、使用例合覚。訪日旅行者覚便利言葉。 日本旅遊時了解這個用語能讓您的用餐體驗更加順利。 建議在出發前熟悉相關用語，方便與當地人溝通。 建議在出發前熟悉相關用語，方便與當地人溝通。
鞠躬
鞠躬（おじき）是日本人最常見的問候方式，根據場合分為15度（會釋）、30度（敬禮）、45度（最敬禮）三種角度。在香港學習基本的鞠躬禮儀，可以在與日本人交流時展現尊重。日常交流中輕輕點頭即可，不需要太深的鞠躬。
預訂
「預訂」是關於用餐禮儀的用語。正確的用餐禮儀能讓您的日本美食之旅更加順利，也是對日本文化的尊重。 香港人在日本餐廳用餐時留意這點，能讓服務生對您留下良好印象。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語，方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅…
