📖 美食詞典

全部 食材 72 food_culture 44 dining_etiquette 32 restaurant 30 seasoning 24 shopping 23 allergy 20 cookware 20 flavor 20 food_storage 20 nutrition 20 cooking_methods 18 cooking_state 18 tourism 18 transport 18 beverage 17 place 17 季節 16 dining_scene 15 emotion 15 taste_description 15 dish 14 accommodation 13 payment 11 travel 11 weather 11 greeting 10 number 10 time 10 basic 8 ingredients 8 health 2

共 600 則詞條

觀光

分類:tourism

「觀光」是關於旅遊的用語。在日本旅遊時,掌握基本用語和資訊能讓旅程更加順利。 香港人出發前建議購買旅遊保險,並下載離線地圖以備不時之需。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了…

觀光巴士

分類:transport

觀光巴士(観光バス)是連接日本各大觀光景點的巴士服務,包括 highways bus(長途高速巴士)和 city bus(市內觀光巴士)。高速巴士票價便宜(東京—大阪約3,000日圓),是預算有限的旅行者的好選擇。Willer Express等公司提供舒適的夜間巴士服務。

觀光案內所

分類:tourism

觀光案內所(かんこうあんないじょ)是日本各地設立的觀光諮詢中心,提供地圖、旅遊資訊、預約協助等服務。部分大型案內所配有英語或中文工作人員。是獲取當地最新資訊和推薦的好地方,特別是在不熟悉的城市。車站內的觀光案內所通常營業到傍晚,請注意利用時間。

計程車

分類:transport

日本的計程車(タクシー)費用比香港高出許多,起跳價約710日圓(東京),之後每230公尺加收。車門自動開關,不需要自己開關門。深夜(23:00〜5:00)加收20%附加費。可用現金、信用卡或交通IC卡支付。短途移動比電車方便但費用較高。

託運

分類:transport

託運在日本日常生活和用餐时经常出现。了解此词汇能让现场沟通更顺畅,建议除含义外也记住使用范例。 托运、日本特有文化習慣関連用語。訪日旅行者言葉知、豊体験。背景文化的意味理解、日本滞在充実。托运 日本旅遊時了解這個用語能讓您的用餐體驗更加順利。 建議在出發前熟悉相關用語,方便與當地人溝通。

分類:dining_etiquette

「請」是關於用餐禮儀的用語。是日本用餐禮儀的基本知識,香港旅客掌握後能避免尷尬,展現對料理人的尊重。 香港人在日本餐廳用餐時留意這點,能讓服務生對您留下良好印象。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深…

謝謝

分類:dining_etiquette

「謝謝」是關於用餐禮儀的用語。在日本用餐時需要留意的禮儀之一,對香港人來說尤其重要,因為日港兩地的餐桌習慣有所不同。 香港人在日本餐廳用餐時留意這點,能讓服務生對您留下良好印象。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在…

護照

分類:basic

「護照」是關於基本的用語。是日本旅遊和美食文化中的基礎知識,對香港旅客來說很實用。 香港人出發前熟悉這些基本資訊,能讓日本自由行更加輕鬆愉快。 無論是自由行還是跟團,掌握這個詞彙都能讓旅程更便利。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲…

讓菜

分類:dining_etiquette

讓菜是日本饮食文化中的重要用语,涵盖烹饪方法、食材、餐具等方面。香港旅客在访日前了解此用语,能更方便地点餐和沟通。 让菜。意味、使用例合覚。訪日旅行者覚便利言葉。 日本旅遊時了解這個用語能讓您的用餐體驗更加順利。 建議在出發前熟悉相關用語,方便與當地人溝通。 建議在出發前熟悉相關用語,方便與當地人溝通。

豆漿

分類:beverage

「豆漿」是關於飲品的用語。在日本餐廳和居酒屋中非常受歡迎,香港旅客不妨一試。 香港人切記飲酒適量,日本對酒後駕駛的罰則非常嚴格。 在日本旅行時懂得這個用語能讓您的用餐體驗更加順利。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞…

豆腐

分類:ingredients

豆腐は、日本料理に欠かせない大豆食品です。絹ごし豆腐・木綿豆腐・焼き豆腐・揚げ豆腐など種類が豊富で、味噌汁や冷奴、鍋物、湯豆腐など様々な料理に使われます。日本では「豆腐屋」さんも多く、新鮮な豆腐を楽しめます。ヘルシーな食材として香港でも人気です。

豆豉

分類:seasoning

味噌(みそ)は、日本の代表的な発酵調味料です。大豆・米・麦などを原料に作られ、味噌汁のベースとして欠かせません。白味噌・赤味噌・合わせ味噌など地域によって様々な種類があり、京都の西京味噌や信州味噌が有名です。香港の味噌とは異なる深いコクと旨味が特徴で、ラーメンのスープにも使われます。

豚骨

分類:食材

「豚骨」是關於料理的用語。從街頭小吃到高級餐廳都能找到,價格範圍廣泛,適合各種預算。 建議在香港出發前先了解基本吃法,到日本後能更享受地道風味。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文…

豬排

分類:食材

「豬排」是關於料理的用語。從街頭小吃到高級餐廳都能找到,價格範圍廣泛,適合各種預算。 建議在香港出發前先了解基本吃法,到日本後能更享受地道風味。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文…

貝類

分類:食材

「貝類」是關於料理的用語。是日本最具代表性的料理之一,深受香港人喜愛。 建議在香港出發前先了解基本吃法,到日本後能更享受地道風味。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港…

買い物

分類:shopping

「買い物」是關於購物的用語。日本是香港人喜愛的購物天堂,從電器、藥妝到食品手信應有盡有。 香港人在日本購物記得攜帶護照,單店消費滿5,000日圓可享免稅優惠。 無論是自由行還是跟團,掌握這個詞彙都能讓旅程更便利。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更…

購物

分類:tourism

「購物」是關於旅遊的用語。日本是香港人最喜愛的旅遊目的地之一,每年吸引大量旅客到訪。 香港人出發前建議購買旅遊保險,並下載離線地圖以備不時之需。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝…

跟團遊

分類:travel

跟團遊是日本饮食文化中的重要用语,涵盖烹饪方法、食材、餐具等方面。香港旅客在访日前了解此用语,能更方便地点餐和沟通。 跟团游詳解説。言葉日本日常生活食事中登場、意味、使用例合覚。跟团游正使方知、深日本文化理。 日本旅遊時了解這個用語能讓您的用餐體驗更加順利。 建議在出發前熟悉相關用語,方便與當地人溝通。

軟嫩

分類:taste_description

「軟嫩」是關於口感描述的用語。掌握日語的口感描述詞,能幫助香港旅客更準確地向師傅表達喜好。 「彈牙」、「軟嫩」、「酥脆」等口感在香港人中也經常使用。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲…

軟的

分類:cooking_state

「軟的」是關於烹調狀態的用語。描述了日本料理中食材的烹調狀態,是了解料理品質的重要指標。 在日本餐廳點餐時留意這些描述詞,能幫助您選擇最合口味的料理。 無論是自由行還是跟團,掌握這個詞彙都能讓旅程更便利。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體…

輪候

分類:dining_scene

「輪候」是關於用餐場景的用語。了解日本的用餐場景能幫助香港旅客根據預算和場合選擇合適的餐廳。 香港人可根據行程安排不同場景的用餐體驗,從早餐咖啡店到晚餐居酒屋。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語…

轉機

分類:transport

轉機在日本日常生活和用餐时经常出现。了解此词汇能让现场沟通更顺畅,建议除含义外也记住使用范例。 转机、日本特有文化習慣関連用語。訪日旅行者言葉知、豊体験。背景文化的意味理解、日本滞在充実。转机 日本旅遊時了解這個用語能讓您的用餐體驗更加順利。 建議在出發前熟悉相關用語,方便與當地人溝通。

辛い

分類:食材

「辛い」是關於料理的用語。是日本最具代表性的料理之一,深受香港人喜愛。 建議在香港出發前先了解基本吃法,到日本後能更享受地道風味。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個…

辣味

分類:flavor

「辣味」是關於味道的用語。在日本飲食文化中經常被用來描述料理的風味特徵。 在香港的日本餐廳也可用這些詞彙向師傅表達您的口味偏好。 在日本旅行時懂得這個用語能讓您的用餐體驗更加順利。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞…

辣椒油

分類:seasoning

「辣椒油」是關於調味料的用語。了解這個調味料能幫助香港旅客更好地理解日本料理的味道層次。 在香港的日式超市也能找到,但到日本當地品嚐原產風味更佳。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常…

退房

分類:accommodation

退房是日本饮食文化中的重要用语,涵盖烹饪方法、食材、餐具等方面。香港旅客在访日前了解此用语,能更方便地点餐和沟通。 退房。用語日本食文化重要役割果。 日本旅遊時了解這個用語能讓您的用餐體驗更加順利。 建議在出發前熟悉相關用語,方便與當地人溝通。

退稅

分類:shopping

退稅是日本饮食文化中的重要用语,涵盖烹饪方法、食材、餐具等方面。香港旅客在访日前了解此用语,能更方便地点餐和沟通。 退税。用語日本食文化重要役割果。 日本旅遊時了解這個用語能讓您的用餐體驗更加順利。 建議在出發前熟悉相關用語,方便與當地人溝通。

速凍食品

分類:food_storage

「速凍食品」是關於食品保存的用語。在日本購買食品後,正確的保存方法能保持食材的新鮮度。 香港人在日本購買生鮮食品作為手信時,務必確認是否需要冷藏保存。 無論是自由行還是跟團,掌握這個詞彙都能讓旅程更便利。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體…

運動飲料

分類:beverage

「運動飲料」是關於飲品的用語。日本的飲品文化豐富多元,從傳統到現代應有盡有。 香港人切記飲酒適量,日本對酒後駕駛的罰則非常嚴格。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用…

過敏症

分類:allergy

「過敏症」是關於過敏的用語。如果您有食物過敏,在日本用餐前務必向餐廳人員清楚說明。 建議香港旅客隨身攜帶翻譯好的過敏提示卡,到日本餐廳時出示給店員看。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當…

郵便局

分類:place

「郵便局」是關於地點的用語。以其獨特的美食文化聞名,是香港自由行旅客不可錯過的美食聖地。 從香港出發直飛約3-5小時,建議安排至少2-3天在當地品嚐美食。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便…

分類:食材

「酒」是關於料理的用語。在日本飲食文化中佔有重要地位,是香港遊客到日本必嚐的美食之一。 建議在香港出發前先了解基本吃法,到日本後能更享受地道風味。 在日本旅行時懂得這個用語能讓您的用餐體驗更加順利。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本…

酥脆

分類:cooking_state

「酥脆」是關於烹調狀態的用語。描述了日本料理中食材的烹調狀態,是了解料理品質的重要指標。 在日本餐廳點餐時留意這些描述詞,能幫助您選擇最合口味的料理。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當…

酸っぱい

分類:食材

「酸っぱい」是關於料理的用語。從街頭小吃到高級餐廳都能找到,價格範圍廣泛,適合各種預算。 建議在香港出發前先了解基本吃法,到日本後能更享受地道風味。 無論是自由行還是跟團,掌握這個詞彙都能讓旅程更便利。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗…

酸味

分類:flavor

「酸味」是關於味道的用語。掌握這個味道用語,在香港人與日本師傅溝通時會更加方便。 在香港的日本餐廳也可用這些詞彙向師傅表達您的口味偏好。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這…

酸梅湯

分類:beverage

「酸梅湯」是關於飲品的用語。是日本飲食文化中重要的一環,無論是搭配料理還是單獨品嚐都別有風味。 香港人切記飲酒適量,日本對酒後駕駛的罰則非常嚴格。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常…

酸甜

分類:taste_description

「酸甜」是關於口感描述的用語。掌握日語的口感描述詞,能幫助香港旅客更準確地向師傅表達喜好。 「彈牙」、「軟嫩」、「酥脆」等口感在香港人中也經常使用。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地…

分類:cooking_methods

「醃」是關於烹調方法的用語。反映了日本人對烹調細節的追求,品嚐時能感受到料理人的用心。 在香港的日本餐廳也能體驗到這種烹調方式,但日本的風味更為地道。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本…

醃製

分類:food_storage

「醃製」是關於食品保存的用語。日本對食品保存非常講究,了解相關知識能幫助您更好地處理購買的食品。 香港人在日本購買生鮮食品作為手信時,務必確認是否需要冷藏保存。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語…

分類:seasoning

「醋」是關於調味料的用語。在日本料理中廣泛使用,是日本飲食文化的重要組成部分。 在香港的日式超市也能找到,但到日本當地品嚐原產風味更佳。 無論是自由行還是跟團,掌握這個詞彙都能讓旅程更便利。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化…

🧳 旅行便利連結

梅雨季節推薦室內餐飲和文化體驗

Sorahana懷石料理 - 旅行圖片
PR餐飲美食

Sorahana懷石料理

懷石料理・人氣推薦
☂️ 雨天也能盡興 ☂️ 雨天推薦!室內餐廳享美食立即預約 →
Tokori和牛烤肉 - 旅行圖片
PR餐飲美食

Tokori和牛烤肉

(上野・新宿・淺草)
☂️ 雨天也能盡興 ☂️ 雨天推薦!室內餐廳享美食立即預約 →