📖 美食詞典

全部 食材 72 food_culture 44 dining_etiquette 32 restaurant 30 seasoning 24 shopping 23 allergy 20 cookware 20 flavor 20 food_storage 20 nutrition 20 cooking_methods 18 cooking_state 18 tourism 18 transport 18 beverage 17 place 17 季節 16 dining_scene 15 emotion 15 taste_description 15 dish 14 accommodation 13 payment 11 travel 11 weather 11 greeting 10 number 10 time 10 basic 8 ingredients 8 health 2

共 13 則詞條(已篩選)

おでん

分類:dish

關東煮是日本冬季受歡迎的燉煮料理,將蘿蔔、雞蛋、魚板、豆腐、蒟蒻等食材在醬油風味的高湯中長時間燉煮。便利店全年供應關東煮,是方便又實惠的輕食選擇。各地區有不同特色,名古屋的味噌關東煮和靜岡的黑色關東煮尤具代表性。 日語的「お」是敬語前綴,用於表示禮貌和尊敬。許多日常用語都帶有「お」,如「お茶」(茶)、「お酒」(酒)。 學習基本的日語禮貌用語(如「お願いします」「ありがとうございます」)能讓用餐體驗更愉快。 日語的「お」是敬語前綴,用於表…

かつお節

分類:ingredients

柴魚片是將鰹魚經過煮熟、煙燻、乾燥後刨成的薄片。是日式高湯(だし)的基礎材料,也常用作涼拌豆腐、章魚燒上的配料。品質優良的柴魚片香氣濃郁,是日本料理的靈魂。 品質優良的柴魚片呈現淡粉色,香氣濃郁,是高品質日式高湯的必備材料。 日語的「お」是敬語前綴,用於表示禮貌和尊敬。許多日常用語都帶有「お」,如「お茶」(茶)、「お酒」(酒)。 學習基本的日語禮貌用語(如「お願いします」「ありがとうございます」)能讓用餐體驗更愉快。 日語的「お」是敬語…

すき家

分類:食材

すき家(すきや)は牛丼チェーンの一つで、味噌カツ丼やホルモン煮込み定食など幅広いメニューが特徴です。24時間営業の店舗が多く、リーズナウな価格でいつでも利用できます。吉野家・松屋と共に日本の三大牛丼チェーンです。

すき焼き

分類:dish

壽喜燒是日本冬季經典鍋物料理,將牛肉、蔬菜、豆腐和蒟蒻絲在淺鐵鍋中用醬油和砂糖調味的湯汁中煮熟。食用時蘸生雞蛋液,使口感更加滑嫩。壽喜燒分關東風和關西風兩種做法,主要差別在於烹調順序和調味方式。 關東風壽喜燒是先調好醬汁再煮食材,關西風則是先烤牛肉再加糖和醬油調味,兩種風味各有特色。 日本旅遊時了解這個用語能讓您的用餐體驗更加順利。 建議在出發前熟悉相關用語,方便與當地人溝通。 日本旅遊時了解這個用語能讓您的用餐體驗更加順利。 建議在出…

八角

分類:seasoning

八角は、甘い香りが特徴の星型の香辛料で、日本では「トウシキミ」とも呼ばれます。日本の煮物やラーメンのスープ、カレーに使われることがあり、独特の甘い風味が料理に深みを加えます。香港の五香粉にも含まれる身近なスパイスです。

懷石料理

分類:食材

懷石料理(かいせきりょうり)是日本最高級的傳統料理形式,以精緻的小碗小碟呈現多道季節性菜餚。菜單隨季節變化,強調食材的原味和擺盤的美感。通常在料亭或高級日本料理店享用,一道懷石料理可能包含前菜、刺身、煮物、燒物、酢物、止椀等十餘道。

昆布

分類:ingredients

昆布是日本料理中重要的海藻食材,主要用於製作高湯。北海道產的昆布品質最佳。除高湯外,也可用於燉煮料理、醋物和茶漬。昆布富含碘、鈣和膳食纖維,是健康的食材。 除了熬湯之外,昆布也可以用來製作昆布卷、昆布漬和昆布茶等多種料理。 日本旅遊時了解這個用語能讓您的用餐體驗更加順利。 建議在出發前熟悉相關用語,方便與當地人溝通。 日本旅遊時了解這個用語能讓您的用餐體驗更加順利。 建議在出發前熟悉相關用語,方便與當地人溝通。日本旅遊時了解這個用語能讓…

澱粉

分類:seasoning

味醂(みりん)は、日本の料理酒の一種で、甘味と照りを料理に加える調味料です。本みりん・みりん風調味料の2種類があり、煮物の照り出しや焼き物の艶出しに使われます。アルコールを含むため、加熱してアルコールを飛ばして使うのが一般的です。香港料理の紹興酒に似た使い方をされます。

烏冬麵

分類:食材

烏冬麵(うどん)是以小麥粉製成的粗圓麵條,口感軟糯有彈性。最著名的是香川縣的讚岐烏冬,以強勁的嚼勁著稱。吃法有熱湯(かけうどん)、冷沾(ざるうどん)、釜揚げ(現煮現吃)等多種,價格親民是其魅力。此外還有秋田的稻庭烏冬、名古屋的きしめん等地方特色烏冬。

分類:cooking_methods

「煮」是關於烹調方法的用語。是日本料理中常見的烹調方式,充分展現了食材的原味與口感。 在香港的日本餐廳也能體驗到這種烹調方式,但日本的風味更為地道。 無論是自由行還是跟團,掌握這個詞彙都能讓旅程更便利。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗…

燉煮

分類:cooking_methods

「燉煮」是關於烹調方法的用語。反映了日本人對烹調細節的追求,品嚐時能感受到料理人的用心。 在香港的日本餐廳也能體驗到這種烹調方式,但日本的風味更為地道。 無論是自由行還是跟團,掌握這個詞彙都能讓旅程更便利。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地…

燒賣

分類:dish

出汁(だし)は、日本料理の味を決める最も重要な要素です。昆布・鰹節・煮干し・干し椎茸などから旨味を抽出したもので、味噌汁・うどんのつゆ・煮物・鍋物など様々な料理のベースになります。香港の上湯に相当する存在で、日本の出汁はより繊細で素材の旨味を活かした味わいが特徴です。

蒸煮

分類:cooking_methods

「蒸煮」是關於烹調方法的用語。是日本料理中常見的烹調方式,充分展現了食材的原味與口感。 在香港的日本餐廳也能體驗到這種烹調方式,但日本的風味更為地道。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中經常出現。 建議香港旅客在出發前熟悉這個用語,方便與當地人溝通。 了解這個用語能幫助您更深入地體驗日本飲食文化。 這個詞彙在日本的餐廳菜單和旅遊資訊中…

🧳 旅行便利連結

梅雨季節推薦室內餐飲和文化體驗

Sorahana懷石料理 - 旅行圖片
PR餐飲美食

Sorahana懷石料理

懷石料理・人氣推薦
☂️ 雨天也能盡興 ☂️ 雨天推薦!室內餐廳享美食立即預約 →
Tokori和牛烤肉 - 旅行圖片
PR餐飲美食

Tokori和牛烤肉

(上野・新宿・淺草)
☂️ 雨天也能盡興 ☂️ 雨天推薦!室內餐廳享美食立即預約 →